Preparación para emergencias
Preparación para emergencias para las familias con niños con necesidades de salud especiales
En Texas los desastres pueden presentarse rápidamente y sin aviso. Es importante que sepa cuál es el tipo de emergencias que podrían afectar al área donde usted vive. Como familiar de un niño con necesidades especiales, hacer planes para una posible emergencia es crítico. Usted y sus seres queridos podrían encontrarse en cualquier lugar cuando sobreviene una emergencia ─en el trabajo, en la escuela o en el coche.
Cada familia necesita tener un plan para emergencias
Hacer planes junto con su familia antes de que nos sorprenda un desastre es la mejor forma de asegurarse de que cada uno de ustedes esté a salvo. Piense en qué tipo de víveres, medicamentos y ayuda necesita su familia a diario y en cómo lograrían sobrevivir por su cuenta durante al menos tres días. Recuerde incluir a todos los miembros de la familia y las mascotas cuando elabore su plan.
¿Qué necesitan mi familia y mi hijo con discapacidad en el caso de una emergencia?
Cada situación es diferente y cada niño tiene necesidades individuales. Para empezar, estas son algunas preguntas que debe considerar:
- Dependiendo de la naturaleza del desastre y las necesidades personales, ¿se quedarán y refugiarán en donde el desastre los sorprenda, irán a un refugio público o a algún otro lugar? Haga planes previendo todas las posibilidades.
- ¿Cómo se comunicarán entre sí los miembros de la familia, si no están juntos en el momento del desastre y no hay servicio telefónico local disponible?
- ¿Hemos pedido a los proveedores de atención de salud de nuestro hijo información o sugerencias sobre los planes para desastres y los hemos discutido con ellos?
- ¿Nos hemos registrado con anticipación en el 2-1-1 en caso de que necesitemos ayuda para evacuar?
- ¿Alguno de nuestros suministros necesita refrigeración?
- ¿Algún equipo requiere electricidad? ¿He informado de ello a la compañía del servicio eléctrico?
- ¿Qué suministros se necesitan para los animales de servicio o las mascotas? Por ley, los animales de servicio deben tener libre acceso a los refugios públicos.
¿Qué necesitamos incluir en nuestro equipo de emergencias (en inglés)?
Además de lo básico para sobrevivir, como alimentos, agua, equipo de primeros auxilios y herramientas, quizá quiera incluir lo siguiente:
- Un Formulario de Información de Emergencia con una lista de los doctores actuales de su hijo, la farmacia y los números telefónicos.
- Una lista y provisión para dos semanas de todos los medicamentos recetados y de venta sin receta que estén tomando actualmente, o la mayor cantidad posible de ellos.
- Provisión para dos semanas de suministros médicos como oxígeno, jeringas, catéteres, fórmula para bebés y otros productos alimenticios.
- Documentos importantes como historiales médicos, tarjetas del seguro médico, recetas médicas e identificación personal, guardados en un CD, en la memoria de un USB o en una aplicación del teléfono. Proteja con una bolsa impermeable los documentos impresos en papel.
- Pilas adicionales y cargadores para audífonos, sillas de ruedas y otros artículos esenciales.
- Artículos para el cuidado y la higiene personales.
- Artículos para calmar y entretener a su hijo.
Otras cosas que debe considerar al hacer planes para una emergencia:
- Inscríbase al Programa STEAR (Registro para Ayuda en Emergencias del Estado de Texas) del Departamento de Seguridad Pública de Texas. Se trata de un registro público y gratuito que proporciona ayuda mediante planificadores locales para emergencias y socorristas con información adicional durante todo el tiempo en un evento de emergencia.
- Visite los departamentos de bomberos y policía de su localidad. Platíqueles acerca de su hijo. Invítelos a su casa para que conozcan a su hijo y le den sugerencias para los casos de emergencia.
- Si está lejos de su familia en el momento en que ocurre el desastre, ¿han fijado un lugar común para reunirse? Elijan un lugar en su vecindario y un lugar fuera de su vecindario.
- Hagan una lista de los familiares, amigos y otros que formen parte de su red de apoyo.
- Incluyan a un familiar o amigo que viva en otra área y que, al no resultar afectado por la misma emergencia, podría ayudarlos de ser necesario.
- Revise las fechas de caducidad de los medicamentos en su equipo para emergencias a fin de evitar que se echen a perder.
Los siguientes sitios web pueden ayudarle a tener a su familia preparada:
- Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas - Prepararme para una emergencia
- Planning for family members with disabilities (Haciendo planes para familiares con discapacidades)
- Planning with children (Haciendo planes para emergencias y desastres con niños)
- La Cruz Roja: Prepárate. La preparación para desastres para personas con discapacidades y otras necesidades especiales
- Ready.gov: Prepárese, planifique y manténgase informado
Folleto sobre la preparación para emergencias para niños con necesidades de salud especiales
La Sección de Salud Materna e Infantil ha publicado “Emergency & Disaster Planning for Children with Special Health Care Needs / Planificación en emergencias y desastres para niños con necesidades especiales de salud” (2.42MB, formato PDF, Número de publicación 4-2, marzo 2008). Este recurso puede ayudar a las familias a hacer planes y estar mejor preparadas para una emergencia o un desastre natural. También incluye un formulario con información de emergencia e instrucciones (vea a continuación).
Otros formularios para emergencias
- Medication Form (Formulario de Medicaciones). Publicación #EF07-12780, bilingüe, en inglés y español (PDF).
- Emergency Information Form (Formulario de Información para Emergencias). Publicación #EF07-12540, bilingüe, en inglés y español (PDF).
- Emergency Information Form Instructions (Instrucciones para el Formulario de Información para Emergencias).
El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas proporciona enlaces externos a otros sitios web con el fin de ofrecer información adicional, pero no respalda ningún enlace externo ni documentos creados por otras agencias. Estos enlaces externos y documentos podrían no ser accesibles para personas con discapacidades.