Skip to main content

La nueva campaña de vacunación contra el COVID-19 destaca a texanos reales y sus testimonios

News Release
Comunicados de prensa
18 de octubre de 2021

Comunicado de prensa
18 de octubre de 2021

Las tasas de vacunación contra el COVID-19 varían entre la diversa población de Texas, y los motivos por los que las personas no se vacunan también son diversos. Para enfrentar esta situación, y como parte de la campaña de vacunación en marcha contra el COVID-19, el Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS) de Texas está lanzando nuevos anuncios multimedia que presentan a texanos reales que cuentan sus propias experiencias sobre la vacunación.  

Estos anuncios se transmitirán por televisión digital, radio, internet y redes sociales tanto en inglés como en español. En ellos, texanos de todo el estado describen con sus propias palabras sus dudas iniciales sobre la vacunación contra el COVID-19, y cómo y por qué finalmente decidieron vacunarse.

Uno de los anuncios presenta el caso de una mujer que tuvo una infección de COVID-19 de moderada a grave. Esa experiencia la hizo cambiar de opinión y vacunarse, después de haber estado enferma, para tratar de evitar una reinfección que podría enfermarla otra vez o exponer a quienes la rodeaban.

Otro de los anuncios presenta a un hombre que se resistía a vacunarse debido a su desconfianza en la seguridad de las vacunas y de quienes promovían su uso. Pero como millones de personas en todo el estado, en el país y en el mundo ya están completamente vacunadas, y los efectos adversos siguen siendo muy poco frecuentes, revisó los datos y a partir de entonces se animó a vacunarse.

“Los texanos que no se han vacunado contra el COVID-19 por razones de seguridad u otras preocupaciones pueden confiar en que las vacunas autorizadas son seguras y eficaces”, dijo el Dr. John Hellerstedt, comisionado del DSHS. “Los datos recopilados muestran que los beneficios de la vacunación superan con mucho los riesgos de padecer efectos secundarios poco frecuentes. Lo más importante es que se ha demostrado que la vacunación aumenta en gran medida nuestra protección contra la enfermedad grave del COVID-19, la hospitalización e incluso la muerte”.

Las investigaciones sobre las vacunas y las tasas de vacunación en Texas son lo que ha impulsado al DSHS a crear los anuncios de concientización pública sobre la vacunación. Los anuncios de la campaña multimedia se empezarán a difundir en febrero de 2021. Estos anuncios se han apoyado en buena medida en la experiencia de los médicos de Texas para explicar al público la seguridad y la eficacia de la vacuna. La nueva fase de la campaña se centra en informar al público a través de las voces y los testimonios de texanos comunes, invitando a las personas a tomar por sí mismas decisiones informadas y a hablar con su médico si tienen preguntas o inquietudes.


Los Tejanos hablan de las Vacunas del COVID (en inglés)

Nota: Los vídeos ya no están disponibles.


Además de los nuevos videos, el DSHS también reanudó este mes sus eventos en diferentes ubicaciones de Walmart en todo el estado. Durante estos eventos se utiliza una pantalla de video de 16 pies donde, a través de voceros locales, se reproducen mensajes sobre las vacunas y se les habla a los padres y al público en general sobre la importancia de que todos los texanos mayores de 12 años se vacunen contra el COVID-19.

Los proveedores de Texas han administrado más de 32 millones de dosis de la vacuna contra el COVID-19 a 17.5 millones de personas. Un poco menos del 80% de la población de 65 años o mayores ya está completamente vacunada, pero poco menos del 63% de las personas de 12 años o mayores están completamente vacunados. Hay más información disponible sobre la vacuna contra el COVID en Texas en COVID-19 (Coronavirus Disease 2019) | Texas DSHS

                                                                          -30-

(Contacto para los medios: pressofficer@dshs.texas.gov)