Texas agrega los casos sospechosos y el índice de pruebas de antígenos positivas al tablero de datos

Comunicado de prensa
11 de diciembre de 2020

El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas actualizará hoy el tablero de datos del COVID-19 con la inclusión de nuevos datos y un formato más simple que mejorará su funcionalidad.

El DSHS incluirá ahora el recuento de casos sospechosos en todo el estado y por condado. Los casos sospechosos son aquellos que se han identificado a través de pruebas de antígenos o una combinación de síntomas y una exposición conocida, sin un diagnóstico más certero. Reportar los casos sospechosos permite a los texanos tener un panorama más completo de cómo el COVID-19 está afectando al estado, ya que tanto los casos confirmados como los sospechosos representan infecciones activas. Por esta razón, se incluirán en las estimaciones de casos activos y de quienes se han recuperado.

Además del recuento de casos sospechosos, el DSHS añadirá un índice de pruebas de antígenos positivas. Este índice de resultados positivos, basado en el momento en que las personas se hicieron la prueba, se alinea con el índice de pruebas moleculares positivas más fiable. Estos índices de resultados positivos, que muestran el porcentaje de pruebas que resultan positivas en un período determinado, proporcionan una visión coherente de la gravedad de la pandemia a lo largo del tiempo, porque reflejan más fielmente en qué condiciones las personas se hicieron las pruebas.

La configuración del tablero cambiará a fin de mejorar su rendimiento. Se combinarán algunas pestañas y los usuarios podrán alternar entre los casos confirmados y sospechosos, las muertes y las estimaciones de casos activos y de quienes lograron recuperarse por condado, en una sola pestaña. Los datos demográficos de los casos y las muertes también se consolidarán en una sola pestaña.

“Estos ajustes al tablero son parte de nuestro continuo esfuerzo por mejorar nuestra comprensión y respuesta ante la pandemia en curso”, dijo el Dr. John Hellerstedt, comisionado del DSHS. “El desarrollo y el mayor uso de las pruebas de antígenos para detectar las infecciones actuales hizo necesaria la inclusión de los casos sospechosos y del índice de las pruebas de antígenos positivas en los datos que publicamos diariamente. Las tendencias de estos y otros datos nos permiten entender la trayectoria de la pandemia en Texas”.

Tras meses de publicar tres índices de pruebas moleculares positivas, como se anunció previamente, el DSHS retirará los índices que se basan en cuándo se reportaron los resultados de laboratorio al estado y el índice anterior que utilizaba el número de nuevos casos confirmados de COVID-19 en siete días dividido por el número de resultados de nuevas pruebas moleculares durante el mismo período. 

-30-

(Contacto para los medios: Funcionario de prensa del DSHS, pressofficer@dshs.texas.gov) 

DSHS Press Office on Twitter

Última actualización 11 de diciembre de 2020